My ex is unfortunately my boss...how to behave in front of him?

Just act like nothing ever happened between you and ignore his presence unless he is directly talking to you.